Privacy Policy

Titolare del Trattamento dei Dati

-

Contatto e-mail titolare: k.nicoli@sonnenbatterie.it

Privacy Policy

Tutela dei dati, policy sui cookie

Siamo lieti di darti il benvenuto sul sito web di sonnen GmbH e sonnen eServices con sede a 87499 Wildpoldsried in Am Riedbach 1.

Ti ringraziamo per l’interesse dimostrato nei confronti della nostra azienda e dei nostri prodotti. La protezione della tua privacy è per noi di grande importanza. Di seguito ti forniamo tutte le informazioni sulla raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei tuoi dati raccolti con la visita al nostro sito. Tutte queste operazioni avvengono sempre nel rispetto delle disposizioni in materia di tutela dei dati.

La raccolta, il trattamento e l’utilizzo dei dati personali sono soggetti alle disposizioni delle leggi attualmente in vigore e al Regolamento generale europeo sulla protezione dei dati (GDPR). Tutte le informazioni riguardanti una persona fisica identificata o identificabile sono considerati dati personali secondo l’articolo 4 paragrafo 1 del GDPR. Si tratta, per esempio, di dati quali nome, indirizzo, indirizzo e-mail, data di nascita, nazionalità, professione, dati relativi alla salute, religione ecc.

Organismo responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 4 paragrafo 7 del GDPR è sonnen GmbH, Am Riedbach 1, 87499 Wildpoldsried, info@sonnen.de (di seguito detta “sonnen”). La Società è rappresentata dagli amministratori Christoph Ostermann, Oliver Koch, Hermann Schweizer, Philipp Schröder e Steffen Schneider. Visitando la pagina dedicata, potrai visualizzare le note legali con ulteriori informazioni.

Se contatti sonnen per e-mail o tramite il form, di contatto, conserveremo i dati che ci comunichi (indirizzo e-mail, eventualmente nome e numero di telefono) per dare seguito alla tua richiesta e nel caso in cui ci fosse bisogno di ulteriori chiarimenti. Questi dati non vengono trasmessi a terzi senza il tuo consenso e quindi vengono trattati esclusivamente in base all’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) del GDPR. Conserviamo i dati raccolti in questo contesto fino a quando ne richiederai la cancellazione, revocherai il consenso fornito per la conservazione o non sussisterà più la finalità del trattamento. Rimangono salvi gli obblighi di conservazione di legge e altre disposizioni cogenti di legge.

Di seguito tpuoi trovare un’informativa dettagliata sulle operazioni necessarie nel caso in cui ricorressimo a fornitori di servizi esterni da noi incaricati per singole funzioni della nostra offerta o nel caso in cui desiderassimo impiegare i tuoi dati a fini pubblicitari. Vengono comunque indicati anche i criteri determinanti per il periodo di conservazione.

I tuoi diritti

In relazione ai tuoi dati personali hai i seguenti diritti nei confronti di sonnen:

  • diritto di accesso
  • diritto di rettifica o cancellazione
  • diritto di limitazione di trattamento
  • diritto di opposizione al trattamento
  • diritto alla portabilità dei dati.

Hai inoltre il diritto di disporre un reclamo a un’autorità di controllo competente per il trattamento dei dati personali da parte di sonnen.

Raccolta di dati personali quando si accede al nostro sito web

Se il sito web viene utilizzato a fini puramente informativi, cioè se non si effettua la registrazione e se non ci vengono comunicate in altro modo delle informazioni, raccogliamo soltanto i dati personali trasmessi dal tuo browser al nostro server. Se desideri navigare nel nostro sito web raccogliamo i seguenti dati, di cui abbiamo bisogno per motivi tecnici per consentirti di visualizzare il sito e per garantirne la stabilità e la sicurezza (la base giuridica è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR):

  • indirizzo IP
  • data e ora della richiesta
  • differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
  • contenuto della richiesta (pagina concreta)
  • stato di accesso/codice di stato HTTP
  • quantità di dati trasmessa
  • sito web da cui viene inoltrata la richiesta
  • browser
  • sistema operativo e interfaccia
  • lingua e versione del software del browser

Altre funzioni e offerte del nostro sito web

Oltre a un impiego puramente informativo del nostro sito web, offriamo anche diversi altri servizi che possono essere utilizzati in caso di interesse. In questo caso devi trasmettere ulteriori dati personali, necessari per forniti il relativo servizio e per i quali valgono i principi di trattamento dei dati precedentemente indicati.

A volte ci serviamo di fornitori di servizi esterni per il trattamento dei dati. Tali fornitori di servizi che abbiamo selezionato e incaricato con attenzione, sono tenuti a seguire le nostre istruzioni e vengono sottoposti a controlli periodici.

Possiamo inoltre trasmettere a terzi i tuoi dati personali se partecipi ad azioni promozionali, giochi a premi, nel caso venga stipulato un contratto o per prestazioni simili offerte in collaborazione con i nostri partner. Ti vengono fornite maggiori informazioni al riguardo quando indichi i dati personali oppure di seguito nella descrizione dell’offerta.

Questi dati vengono trattati in base all’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) del GDPR.

Se i nostri fornitori di servizi o partner hanno sede in uno Stato non membro dello Spazio Economico Europeo (SEE), nella descrizione dell’offerta sono contenute informazioni sulle conseguenze di questa circostanza.

Codifica SSL ovvero TLS

Per motivi di sicurezza e per tutelare la trasmissione di contenuti riservati, come per es. le richieste o gli ordini che ci invii, in questo sito si impiega anche una codifica SSL ovvero TLS. Puoi riconoscere che il collegamento è codificato perché la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e, inoltre, nella barra del browser appare il simbolo di un lucchetto.

Con codifica SSL ovvero TLS attiva, i dati trasmessi non possono essere letti da terzi.

Opposizione o revoca del consenso al trattamento dei dati

Se hai dato il tuo consenso al trattamento dei dati personali, lo puoi revocare in qualsiasi momento. Una tale revoca influisce sull’ammissibilità del trattamento dei tuoi dati personali successivo al momento in cui ci è stata comunicata.

Puoi presentare opposizione al trattamento dei dati personali da parte nostra nella misura in cui vengano da noi trattati sulla base di una ponderazione degli interessi. Questo, in particolare, se il trattamento non è necessario all’adempimento di un contratto stipulato con te, come da noi esposto nella seguente descrizione delle funzioni. Se dovessi presentare un’opposizione di questo tipo, ti chiediamo di indicarci anche i motivi per i quali non desideri che i tuoi dati personali vengano trattati con le modalità da noi impiegate. Nel caso di un’opposizione fondata verificheremo la situazione e provvederemo a sospendere ovvero ad adeguare il trattamento dei dati oppure a sottoporti i nostri motivi legittimi e cogenti in base ai quali continueremo il trattamento.

Naturalmente puoi opporti in qualunque momento al trattamento dei tuoi dati personali a fini di analisi o pubblicità. Puoi trasmetterci la tua opposizione all’uso dei tuoi dati per fini di pubblicità ai seguenti riferimenti: sonnen GmbH, Am Riedbach 1, 87499 Wildpoldsried, info@sonnenbatterie.de.

Utilizzo di cookie

Oltre ai suddetti dati, quando visiti il nostro sito web vengono salvati dei cookie sul tuo computer. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul disco fisso e assegnati al browser impiegato, attraverso i quali determinate informazioni vengono trasmesse all’organismo che colloca i cookie (nel nostro caso sonnen GmbH). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al computer/dispositivo finale. Servono a rendere più efficiente e facile da usare l’offerta online nel suo complesso. La base giuridica per l’impiego di cookie è l’articolo 6 paragrafo 1 lettera f) del GDPR.

Questo sito web impiega cookie sia temporanei che permanenti. I cookie temporanei vengono cancellati automaticamente quando chiudi il browser. Tra essi rientrano in particolare i cookie di sessione, che memorizzano un cosiddetto ID di sessione mediante il quale le diverse richieste del browser possono essere assegnate a una sessione comune. È così possibile riconoscere il tuo computer quanto torni sul nostro sito. I cookie di sessione vengono cancellati se esegui il logout o chiudi il browser. I cookie permanenti vengono cancellati automaticamente al termine di un intervallo predefinito, che può essere diverso a seconda del tipo di cookie. Puoi cancellare i cookie nelle impostazioni di sicurezza del browser in qualsiasi momento.

Inoltre puoi limitare o impedire del tutto l’impiego di cookie. A questo fine si devono regolare le impostazioni di sicurezza del browser in modo da essere informati sulla memorizzazione di cookie e decidere in ogni singolo caso se accettarli o meno. Puoi accettare solo cookie temporanei o solo cookie permanenti oppure escludere in generale i cookie e cancellare successivamente cookie già presenti. Ti ricordiamo che, se cancelli e disattivi i cookie, potrebbero non essere interamente disponibili tutte le funzioni del sito web.

Impiego di programmi di analisi

Per migliorare e facilitare l’impiego dei nostri prodotti, delle nostre offerte e dei nostri servizi, rileviamo dati statistici sul comportamento dell’utente. In questo contesto non vengono raccolti dati personali, ovvero essi vengono raccolti ed eventualmente trasmessi solo se resi anonimi o pseudonimizzati in accordo con le disposizioni in materia di tutela dei dati. A questo fine vengono impiegate le seguenti soluzioni e tecnologie.

Google Analytics

Nel nostro sito e per la nostra comunicazione online impieghiamo Google Analytics, un servizio di analisi web di Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (“Google”).

Google Analytics impiega cookie, piccoli file di testo che vengono salvati sul tuo computer e permettono a Google analizzare l’utilizzo delle nostre offerte internet. Le informazioni sull’utilizzo del nostro sito web generate dal cookie (incluso l’indirizzo IP dell’utente) vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate.

Google impiegherà queste informazioni per valutare come utilizzi i nostri siti web, creare per noi dei rapporti sulle attività svolte nei siti web per il relativo gestore e fornirci altri servizi collegati all’utilizzo di siti web e internet. Google trasmetterà eventualmente queste informazioni a terzi nella misura in cui ciò sia prescritto per legge o qualora tali terzi siano incaricati da Google del trattamento dei dati. Le statistiche ricavate in questo modo ci permettono di migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per i nostri utenti. Base giuridica per l’impiego di Google Analytics è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Il nostro sito web impiega anche la funzione “Rapporti” di Google Analytics, che si applica a dati demografici. In questo contesto vengono impiegati i dati relativi alla pubblicità basati sugli interessi di Google e i dati sul visitatore trasmessi da altri fornitori di servizi (per es. età, sesso e interessi). Questi dati non consentono di risalire a una determinata persona. La funzione può essere disattivata in qualsiasi momento nelle impostazioni degli annunci. Le statistiche ricavate in questo modo ci permettono di migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per i nostri utenti. La base giuridica per l’impiego di Google Analytics è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Puoi impedire che i cookie vengano memorizzati impostando in modo corrispondente il software del browser; ti ricordiamo però che in questo caso sussiste la possibilità che non sia possibile utilizzare completamente tutte le funzioni di questo sito internet. Inoltre puoi impedire la registrazione da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi all’utilizzo del nostro sito internet (incluso l’indirizzo IP) e l’elaborazione di questi dati da parte di Google scaricando il plugin per il browser dal seguente link e installandolo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Puoi trovare informazioni sulle condizioni di utilizzo di Google sul sito: https://www.google.com/analytics/terms/de.html, una sintesi sulla tutela dei dati al seguente link: http://www.google.com/intl/de/Analytics/terms/learn/privacy.html, la dichiarazione di tutela dei dati invece al link: http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.

Google è soggetto all’accordo UE-USA per la privacy, https://www.privacy-shield.gov/EU-US-Framework.

Abbiamo concluso con Google un contratto sulla responsabilità del trattamento nel quale abbiamo ripreso integralmente le severe prescrizioni dell’autorità tedesca per la protezione dei dati nell’impiego di Google Analytics.

Impiego di add on di Google Analytics

Abbiamo adeguato il codice di Google Analytics a tutela dell’utente. Se viene attivata un’anonimizzazione dell’IP sul nostro sito web, il tuo indirizzo IP viene abbreviato da Google in uno degli Stati membri dell’Unione europea o degli Stati aderenti all’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali Google trasmette l’indirizzo IP completo negli Stati Uniti, dove viene abbreviato. Una localizzazione geografica non è quindi possibile. L’indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nel quadro di Google Analytics non viene messo in collegamento ad altri dati di Google. Se desideri opporti preventivamente alla trasmissione dei tuoi dati puoi scaricare e installare l’add on “add on di disattivazione per browser di Google Analytics”, che puoi trovare nel sito web di Google al link esterno: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Ulteriori link esterni a informazioni in materia di tutela dei dati di Google Analytics sono riportati al link: http://www.google.com/intl/de/analytics/learn/privacy.html, puoi invece trovare informazioni generali sulla tutela dei dati di Google al link: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per gli errori causati dall’add on. In alternativa, puoi modificare le impostazioni di sicurezza del tuo browser. Puoi trovare ulteriori informazioni nel manuale del browser impiegato da te utilizzato.

Google AdSense 

In questo sito sonnen impiega anche Google AdSense, un altro servizio di Google Inc. che permette di integrare annunci pubblicitari sui siti internet. Anche Google AdSense impiega cookie. Salvando i cookie sul tuo computer, Google può analizzare l’utilizzo di questo sito web. Google AdSense impiega anche “web beacon”, cioè grafiche invisibili che consentono a Google di analizzare informazioni come per es. i clic nel sito web o la navigazione nei relativi sottositi. Le statistiche ricavate in questo modo ci permettono di migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per i nostri utenti. Base giuridica per l’impiego di Google Analytics è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Le informazioni indicate, il tuo indirizzo IP e la fornitura di formati pubblicitari vengono trasmessi a server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzati. Google potrebbe trasmettere tutte queste informazioni a terzi se ciò è richiesto dalla legge oppure nel caso in cui Google incarichi tali terzi di eseguire il trattamento dei dati.

Hai la possibilità di impedire che questi cookie vengano salvati sul computer con un’impostazione corrispondente del browser internet. In questo caso potrebbe non essere possibile utilizzare completamente tutte le funzioni di questo sito web.

Impiego di Google AdWords 

sonnen impiega il programma di pubblicità online “Google AdWords” e, all’interno di Google AdWords, il Conversion Tracking (tracciamento delle conversioni). Il Conversion Tracking di Google è un servizio di analisi di Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA: “Google”). Se clicchi su un annuncio attivato da Google, sul tuo computer viene salvato un cookie per il Conversion Tracking. Questo tipo di cookie scade dopo 30 giorni, non contiene dati personali e quindi non consente di identificare una persona concreta.

Se visiti determinate pagine internet del nostro sito web e il cookie non è ancora scaduto, Google e sonnen possono riconoscere che sei arrivato al nostro sito cliccando sull’annuncio. Ogni cliente Google AdWords riceve un cookie diverso. È quindi impossibile tracciare i cookie sui diversi siti web di clienti AdWords.

Le informazioni ricavate con il cookie di conversione servono a creare statistiche di conversione per i clienti AdWords che hanno scelto il Conversion Tracking. In questo modo i clienti di AdWords possono conoscere il numero totale di utenti che ha cliccato sul loro annuncio e da lì è giunto a una pagina dotata di un tag di Conversion Tracking. Non ricevono però informazioni che consentirebbero di risalire all’identità dell’utente. Base giuridica per l’impiego di Google AdWords è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Se non desideri partecipare al tracciamento, puoi opporti a questo impiego dei dati impedendo l’installazione dei cookie con un’impostazione corrispondente del software del browser (possibilità di disattivazione). Poi non sarai più considerato nelle statistiche di Conversion Tracking. Puoi trovare ulteriori informazioni e la dichiarazione di tutela dei dati di Google ai seguenti link:  http://www.google.com/policies/technologies/ads/ e http://www.google.de/policies/privacy/.

Hotjar

Nel nostro sito web impieghiamo il software Hotjar. Si tratta di un software di analisi di Hotjar Ltd. Puoi trovare ulteriori informazioni al link: http://www.hotjar.com, Level 2, St Julian’s Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julian’s STJ 1000, Malta, Europa. Hotjar permette di rilevare ed analizzare il comportamento dell’utente (clic, movimenti del mouse, altezza della barra di scorrimento ecc.) sul nostro sito web. Le informazioni generate dal cookie di tracciamento e da altri cookie in relazione alla navigazione nel nostro sito web vengono trasmesse ai server di Hotjar in Irlanda e lì memorizzate. Con il codice di tracciamento vengono raccolte le seguenti informazioni:

Dati che dipendono dall’apparecchio

Possono essere registrate le seguenti informazioni sul tuo apparecchio e sul tuo browser:

–   indirizzo IP dell’apparecchio (raccolto e memorizzato in formato anonimo)

–   indirizzo e-mail, compresi nome e cognome, se ce lo hai fornito attraverso il nostro sito web

–   dimensioni dello schermo dell’apparecchio

–   tipo di apparecchio e informazioni sul browser

–   localizzazione geografica (solo il paese)

–   lingua preferita per la navigazione sul nostro sito web

–   interazioni dell’utente

–   eventi del mouse (movimenti, posizione e clic)

–   immissioni con la tastiera.

Dati log

In connessione all’impiego di Hotjar il nostro server rileva automaticamente i seguenti dati:

–   dominio da cui si proviene

–   pagine visitate

–   localizzazione geografica (solo il paese)

–   lingua preferita per presentare il nostro sito web in modo adeguato

–   data e ora dell’acceso al sito web.

Con le informazioni generate, Hotjar analizza la consultazione del nostro sito internet, crea dei rapporti e fornisce servizi relativi all’impiego e alla valutazione online del sito web. Le statistiche ricavate in questo modo ci permettono di migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per i nostri utenti. Base giuridica per l’impiego di Hotjar è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Per fornire le sue prestazioni Hotjar utilizza anche servizi offerti da aziende esterne, come per esempio Google Analytics e Optimizely. Queste aziende terze possono memorizzare informazioni inviate dal tuo browser quando visiti il sito web, per es. cookie o richieste IP. Per ulteriori informazioni sulle modalità in cui Google Analytics e Optimizely memorizzano e impiegano i dati, osserva le relative dichiarazioni di tutela dei dati.

Continuando ad utilizzare questo sito web dai il tuo consenso al trattamento dei suddetti dati da parte di Hotjar e dei suoi fornitori esterni di servizi nel quadro delle relative dichiarazioni di tutela dei dati.

I cookie impiegati da Hotjar hanno diverse “durate“; alcuni rimangono attivi anche 365 giorni, altri soltanto durante la navigazione.

Puoi impedire il rilevamento di dati da parte di Hotjar cliccando sul seguente link e seguendo le istruzioni riportate: disattivazione di Hotjar.

Impiego di plug-in di social media

Attualmente impieghiamo i seguenti plug-in di social media: Facebook, Twitter. Abbiamo implementato la cosiddetta “soluzione del doppio clic”, cioè quando si entra nel nostro sito web non vengono subito trasmessi dati personali ai fornitori del plug-in. Puoi riconoscere il fornitore del plug-in dall’iniziale del nome o dal logo. Hai la possibilità di comunicare direttamente con il fornitore del plug-in con il relativo pulsante. Solo cliccando sul logo del fornitore del plug-in questo viene informato che hai consultato il sito web della nostra offerta online. Inoltre vengono trasmessi i dati indicati nella sezione Raccolta di dati personali quando si accede al nostro sito web. Secondo le indicazioni del fornitore di servizi in Germania, nel caso di Facebook l’indirizzo IP viene reso anonimo subito dopo essere stato rilevato. Attivando il plug-in, quindi, i tuoi dati personali vengono trasmessi al relativo fornitore e lì memorizzati (nel caso di fornitori di servizi statunitensi, quindi, negli USA). Dato che il fornitore del plug-in rileva i dati in particolare tramite cookie, ti consigliamo di utilizzare le impostazioni di sicurezza del browser per cancellare tutti i cookie prima di cliccare sul pulsante.

Non abbiamo alcun influsso sui dati rilevati e sulle operazioni di trattamento a cui vengono sottoposti e non conosciamo l’ambito di applicazione dei dati rilevati, le finalità del trattamento o i periodi di conservazione. Non disponiamo nemmeno di informazioni in merito alla cancellazione dei dati da parte del fornitore del plug-in.

Il fornitore del plug-in conserva i dati come profili di utenti e li impiega a fini pubblicitari o di ricerca di mercato e/o per migliorare l’impiego del suo sito web. La valutazione avviene in particolare (anche nel caso di utenti che non hanno effettuato il login) per presentare pubblicità basata sugli interessi e per informare altri utenti del social network sulle attività svolte sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili di utenti, ma per esercitarlo devi rivolgerti al relativo fornitore del plug-in. Attraverso i plug-in ti offriamo la possibilità di interagire con i social network e con altri utenti, in modo da permetterci di migliorare la nostra offerta e di renderla più interessante per te e per gli altri utenti. Base giuridica per l’impiego di plug-in è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del RGPD.

I dati vengono trasmessi indipendentemente dal fatto che tu sia o meno titolare di un account presso il relativo fornitore di plug-in e se hai effettuato il login. Se hai effettuato il login presso il fornitore del plug-in, i dati vengono assegnati direttamente al tuo account. Se azioni il pulsante attivato e, per es., pubblichi un link al nostro sito, il fornitore del plug-in memorizza anche queste informazioni nel tuo account utente e le rende pubbliche anche per i tuoi contatti. Ti consigliamo di effettuare sempre il logout dai social network, in particolare prima di attivare il pulsante, in modo da impedire un’assegnazione al tuo profilo da parte del fornitore del plug-in.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulla finalità e l’ambito di applicazione della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte del fornitore del plug-in nelle dichiarazioni di tutela dei dati dei fornitori, indicate qui di seguito. Puoi trovarvi anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle possibilità di impostazione per proteggere la tua privacy.

Indirizzi dei fornitori di plug-in e URL con le relative avvertenze sulla protezione della privacy:

Impiego del remarketing di Facebook

sonnen impiega nel suo sito web la funzione di remarketing “Custom Audiences” di Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”). Con questa funzione il fornitore di servizi può rivolgersi al visitatore del sito web con pubblicità mirata quando naviga sul social network di Facebook, attivando annunci di Facebook basati sugli interessi e personalizzati specificamente per il visitatore del sito. La base giuridica per l’impiego del remarketing di Facebook è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Per eseguire tale funzione, sul sito web del fornitore di servizi viene implementato il tag di remarketing di Facebook.

Tramite tali tag si crea un collegamento diretto ai server di Facebook ai quali viene comunicato quali delle nostre pagine internet hai visitato. Facebook assegna queste informazioni al tuo account utente personale Facebook. Puoi trovare maggiori informazioni sulla raccolta e l’impiego dei dati da parte di Facebook, sui tuoi diritti e sulle possibilità di tutela della tua privacy nelle avvertenze sulla protezione della privacy di Facebook al link https://www.facebook.com/about/privacy/ . Se non desideri che Facebook assegni direttamente le informazioni raccolte al tuo account utente Facebook puoi disattivare qui la funzione di remarketing “Custom Audiences”. Per farlo devi effettuare il login a Facebook.

Impiego di IntelliAd

sonnen impiega il servizio di analisi web con bid management di intelliAd Media GmbH, Sendlinger Str. 7, 80331 Monaco di Baviera. Per organizzare in modo adeguato e per ottimizzare questo sito web, vengono rilevati e salvati i dati di utilizzo resi anonimi ed aggregati e da questi vengono creati profili di utenti con l’uso di pseudonimi. La base giuridica per l’impiego di IntelliAd è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Nell’impiego del tracciamento intelliAd vengono memorizzati localmente dei cookie. Secondo il § 15 della Legge [ted.] sui telemedia (TMG) nella sua versione attuale, in qualità di visitatore del sito hai il diritto di opporti al salvataggio dei tuoi dati (rilevati in forma anonima) anche per il futuro. A questo fine utilizza la funzione di disattivazione di intelliAd.

Impiego di Criteo

Con le soluzioni tecnologiche di Criteo (Criteo GmbH, Unterer Anger 3, 80331 Monaco di Baviera), nei nostri siti e nelle nostre offerte online vengono raccolte a fini di marketing informazioni in forma completamente anonimizzata sul comportamento di navigazione dell’utente del sito web, e a questo fine vengono collocati dei cookie.

In questo modo Criteo può analizzare il comportamento di navigazione e poi mostrare banner pubblicitari con consigli mirati su prodotti quando si visitano altri siti web. I dati resi anonimi non possono in nessun caso essere impiegati per identificare personalmente l’utente del sito web. I dati raccolti da Criteo vengono impiegati soltanto per migliorare l’offerta pubblicitaria. La base giuridica per l’impiego di Criteo è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Su ogni banner visualizzato si trova in basso a destra una piccola “i” (per informazioni) che si apre se ci si passa sopra con il puntatore del mouse e, cliccandoci sopra, porta a una pagina in cui è spiegato il metodo e viene offerta la disattivazione della funzione. Cliccando sulla disattivazione viene collocato un cookie di disattivazione che blocca la visualizzazione dei banner nel futuro. I dati non vengono impiegati in altro modo o trasmessi a terzi.

Puoi trovare maggiori informazioni su Criteo al link http://www.criteo.com/de/datenschutzrichtlinien e opporti all’analisi anonima del tuo comportamento di navigazione.

Impiego di Outbrain

sonnen impiega il Conversion Tracking di Outbrain. Il pixel di Conversion Tracking viene collocato se un utente interagisce con un’inserzione attivata da Outbrain. Le inserzioni integrate da Outbrain sono definite in base ai contenuti consultati fino a quel momento dall’utente. I contenuti sono gestiti e forniti automaticamente con soluzioni tecniche di Outbrain. I pixel di Outbrain non contengono informazioni che consentirebbero di risalire all’identità dell’utente. Non vengono conservati dati personali. La base giuridica per l’impiego di Outbrain è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Per selezionare i contenuti adatti, il pixel impiega informazioni sull’apparecchio di origine, sul tipo di browser e inoltre l’indirizzo IP reso completamente anonimo impostando su zero l’ultimo ottetto. Il pixel non viene impiegato dopo aver cliccato su “Iscriviti ora”, “Crea un account” o “Prova anonima”.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulla tutela dei dati di Outbrain al link http://www.outbrain.com/de/legal/privacy. Puoi revocare in qualsiasi momento il tuo consenso al tracciamento ai fini della visualizzazione di consigli basati sugli interessi cliccando sul campo “Rifiuta” (disattiva) sotto alla dichiarazione di tutela dei dati di Outbrain, che può essere richiamata al link http://www.outbrain.com/de/legal/privacy.

Impiego di Tradedoubler

sonnen ha integrato sul suo sito web componenti di Tradedoubler. Tradedoubler è una rete di affiliazione tedesca che offre affiliate marketing (marketing di affiliazione). L’affiliate marketing è una forma di distribuzione su base internet che consente ai gestori commerciali di siti internet, i cosiddetti “merchant” o “advertiser”, di far apparire inserzioni pubblicitarie sui siti internet di terzi, cioè di partner di distribuzione detti anche “affiliate” o “publisher”. Tali inserzioni vengono solitamente retribuite con una provvigione sulle vendite o sui clic. Il merchant mette a disposizione tramite la rete di affiliazione un mezzo pubblicitario, come un banner o un altro strumento adatto per la pubblicità in internet, che viene quindi integrato da un affiliate nei propri siti internet o in altri canali, come per es. con il keyword advertising o il marketing tramite e-mail.

La società che gestisce Tradedoubler è Tradedoubler GmbH, Herzog-Wilhelm-Straße 26, 80331 Monaco di Baviera, Germania.

Tradedoubler colloca un cookie nel sistema di tecnologia dell’informazione dell’interessato. Abbiamo già spiegato prima cosa siano i cookie. I cookie di tracciamento di Tradedoubler non memorizzano alcun dato personale. Vengono salvati solo il numero identificativo dell’affiliate, cioè del partner che procura il potenziale cliente, il numero ordinale dell’utente del sito internet e quello del mezzo pubblicitario cliccato. La finalità della memorizzazione di questi dati è l’esecuzione dei pagamenti delle provvigioni tra un merchant e l’affiliate che si svolge attraverso la rete di affiliazione, cioè Tradedoubler. La base giuridica per l’impiego di Tradedoubler è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Come precedentemente illustrato, l’interessato può impedire in qualsiasi momento e quindi opporsi in modo permanente alla memorizzazione di cookie tramite il nostro sito web impostando in modo corrispondente il browser internet impiegato. Impostando in questo modo il browser internet impiegato si impedisce anche che Tradedoubler collochi cookie nel sistema di tecnologia dell’informazione dell’interessato. Inoltre i cookie già collocati da Tradedoubler possono essere cancellati in ogni momento con il browser internet o un altro programma software.

Puoi consultare le attuali disposizioni in materia di tutela dei dati di Tradedoubler al sito www.tradedoubler.com/de/datenschutzrichtlinie/.

Impiego di Dynamic Tracking System

Dynamic Tracking System serve ad accertare le prestazioni dei diversi canali pubblicitari di sonnen. Quando visiti il sito web di sonnen, i dati del tuo browser vengono raccolti per eseguire valutazioni statistiche. I dati vengono trasmessi a uppr GmbH, am Waldthausenpar 11, 45127 Essen, un fornitore di servizi tecnici e statistici. In questo caso non viene tramesso nessun dato personale dell’utente. I dati vengono raccolti tramite un pixel integrato in ogni pagina dello shop online. Quando si interagisce con i server di Tracking, vengono memorizzate in forma anonima normali informazioni come sistema operativo, browser impiegato, relativo mezzo pubblicitario, referrer e indirizzo IP. L’indirizzo IP viene impiegato solo per assegnazioni interne e non viene trasmesso a terzi. Se viene assegnato un ordine, a uppr GmbH vengono trasmessi solo dati anonimi come il numero d’ordine, il carrello e i valori dell’ordine per consentire un calcolo corretto delle provvigioni per il partner che gestisce la pubblicità.

Per la raccolta dei dati vengono utilizzati i cosiddetti “cookie”. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer. I cookie non consentono di risalire all’identità di una determinata persona. Non vengono memorizzate nemmeno informazioni personali. I cookie non possono danneggiare il tuo computer e non contengono virus. Puoi attivare o disattivare di persona i cookie nelle impostazioni del tuo browser.

Secondo le disposizioni vigenti, gli utenti di un sito web possono opporsi alla conservazione dei loro dati raccolti in forma anonima, in modo che non vengano più raccolti in futuro. Puoi opporti qui al trattamento dei dati: https://t.uppr.de/tm_optout.

Impiego di Userlike

Nel suo sito sonnen impiega Userlike, un software per live chat di Userlike UG (a responsabilità limitata). Userlike impiega “cookie” per permetterci di conversare con te in una chat in tempo reale. La base giuridica per l’impiego di Userlike è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Vengono raccolti, trattati e conservati i seguenti dati: contenuto della chat, data e ora dell’accesso, tipo/versione del browser, sistema operativo impiegato, URL del sito web visitato prima e quantità dei dati inviati. I dati raccolti non vengono impiegati per identificare personalmente l’utente del sito web e non vengono messi in connessione con i dati personali del titolare dello pseudonimo. I dati vengono memorizzati anche da Userlike, il fornitore dei nostri servizi chat. Puoi trovare maggiori informazioni sul trattamento dei tuoi dati durante la funzione di live chat, sui tuoi diritti e sulle possibilità di impostazione per la tutela dei tuoi dati personali rivolgendoti al nostro responsabile della protezione dei dati o consultando le avvertenze sulla protezione della privacy di Userlike al link http://www.userlike.de/privacy_policy.

Impiego di Pardot Services

sonnen impiega inoltre Pardot Marketing Automation System (“Pardot MAS”) e Pardot Salesforce Engage di Pardot LLC, 950 E. Paces Ferry Rd. Suite 3300 Atlanta, GA 30326, USA (“Pardot”).

Pardot è un software speciale per il rilevamento e l’analisi dell’impiego di un sito web da parte dei suoi visitatori. Quando si richiama il nostro sito web, Pardot MAS tiene traccia dei clic e su questa base crea un profilo utente individuale con uno pseudonimo. Inoltre Pardot riconosce i termini immessi dall’utente nei motori di ricerca in base ai quali poi arriva al nostro sito web. Infine Pardot permette a sonnen anche di analizzare le reazioni dei clienti alle e-mail che ricevono da sonnen. A questo fine vengono impiegati cookie che permettono di riconoscere il browser. Quando, la prima volta che entri nel sito web di sonnen, accetti l’impiego di cookie (confermando il cosiddetto banner di consenso all’uso dei cookie o continuando a impiegare il nostro sito web), dai il tuo consenso anche all’impiego dei cookie di Pardot. La base giuridica per l’impiego di Pardot è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro. A tal fine rivolgiti al responsabile sopraindicato. Inoltre puoi disattivare in qualsiasi momento la creazione di profili utente pseudonimizzati configurando il browser internet in modo che non accetti cookie del domino “pardot.com”. Ne possono però risultare restrizioni nell’impiego di alcune funzioni e una minore facilità di utilizzo della nostra offerta.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulla finalità e l’ambito di applicazione della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte del fornitore di Pardot MAS nella dichiarazione di tutela dei dati di Pardot. Lì puoi trovare anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle possibilità di impostazione per proteggere la tua privacy: https://www.salesforce.com/company/privacy/. Pardot tratta i tuoi dati personali anche negli Stati Uniti ed è soggetto allo scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacy-shield.gov/EU-US-Framework.

Impiego di Taboola

Questo sito web impiega tecnologie di Taboola Inc. (28 West 23rd St. 5th fl., New York, NY 10010, www.taboola.com, “Taboola”). Taboola impiega cookie che rilevano i contenuti utilizzati e le pagine visitate dall’utente. Il cookie, rilevando dati relativi all’apparecchio e dati di protocollo, ci permette di creare profili utenti pseudonimizzati e di consigliarti i contenuti adatti in base ai tuoi interessi personali. Possiamo così presentarti un’offerta personalizzata. Questi profili utenti non consentono di risalire alla tua identità. La base giuridica per l’impiego di Taboola è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Puoi trovare ulteriori informazioni su Taboola e sulle possibilità di disattivare i cookie di Taboola al link https://www.taboola.com/privacy-policy (le informazioni sulla disattivazione sono riportate in “Site Visitor Choices”).

Impiego di Interactive One

Quando visiti il sito web di sonnen, i dati del tuo browser vengono raccolti per eseguire valutazioni statistiche. I dati vengono trasmessi a Interactive One GmbH, Sieglitzhofer Straße 9, 91054 Erlangen, un fornitore di servizi tecnici e statistici. In questo caso non viene tramesso nessun dato personale dell’utente. I dati vengono raccolti tramite un pixel integrato in ogni pagina dello shop online. Quando si interagisce con i server di Tracking, vengono memorizzate in forma anonima normali informazioni come sistema operativo, browser impiegato, relativo mezzo pubblicitario, referrer e indirizzo IP. L’indirizzo IP viene impiegato solo per assegnazioni interne e non viene trasmesso a terzi. Se viene assegnato un ordine, a Interactive One GmbH vengono trasmessi solo dati anonimi come il numero d’ordine, il carrello e i valori dell’ordine per consentire un calcolo corretto delle provvigioni per il partner che gestisce la pubblicità. La base giuridica per l’impiego di Interactive One è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Impiego di eveeno ticketing

Per coordinare e pianificare diversi eventi, sonnen ricorre ai serviti di eveeno ticketing, Ellenbogen 8, 91056 Erlangen. Eveeno ticketing permette a sonnen di coordinare e pianificare eventi in qualità di organizzatore. Registrandoti per un determinato evento devi indicare dati personali come, per es., nome e indirizzo e-mail. Immettendo i tuoi dati dai anche il tuo consenso al trattamento dei dati comunicati per la pianificazione/la realizzazione della manifestazione. Base giuridica per il trattamento dei dati è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso fornito per il futuro comunicandolo a sonnen. Puoi trovare ulteriori informazioni sulla raccolta e il trattamento dei tuoi dati in connessione all’impiego di eveeno ticketing al seguente link: https://eveeno.com/de/privacy. 

Impiego del modulo di candidatura online

Nella nostra sezione dedicata alle offerte di lavoro hai la possibilità di presentare domanda per un posto di lavoro in una delle società del nostro gruppo tramite un modulo di candidatura online. Naturalmente trattiamo tutti i dati che ci fornisci per questo tramite con riservatezza e nel rispetto delle disposizioni vigenti in materia di tutela dei dati. Impieghiamo i dati personali che ci fornisci esclusivamente per valutare la tua candidatura. I dati vengono trasmessi a singoli collaboratori di sonnen GmbH o sonnen eServices nel quadro del processo di selezione dei candidati. Il portale di candidatura online è gestito dal nostro fornitore di servizi software HANSALOG Services GmbH. Prima di essere trasmessi, i dati della tua candidatura online vengono codificati con la cosiddetta tecnologia Secure Socket Layer (SSL) e vengono poi conservati esclusivamente su un server tedesco secondo le disposizioni vigenti in materia di tutela dei dati. Ricordiamo che la trasmissione dei dati tramite internet (per es. nel caso di comunicazioni per e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile tutelare completamente i dati da un accesso da parte di terzi.

Impiego di YouTube

Su questo sito web sono integrati video di YouTube, YouTube LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, un’impresa di Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, che sono salvati su http://www.youtube.com e possono essere attivati direttamente dal nostro sito web.

I video sono tutti integrati con “modalità di protezione dei dati estesa”, cioè a YouTube non vengono trasmessi dati relativi agli utenti se i video non vengono riprodotti. Solo quando avvii la riproduzione di un video vengono trasmessi i dati indicati nella sezione seguente. sonnen GmbH non ha alcun influsso su questi dati.

Quando navighi sul sito web, YouTube viene informata che hai richiamato il relativo sottosito del nostro sito web. Inoltre vengono trasmessi i dati indicati in questa dichiarazione al punto “Raccolta di dati personali quando si accede al nostro sito web”. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube metta a disposizione un account utente al quale hai effettuato il login o se non esiste un simile account utente. Se hai effettuato il login a Google, i dati vengono assegnati direttamente al tuo account. Se non desideri un’assegnazione al tuo profilo YouTube, devi effettuare il logout prima di attivare il pulsante. YouTube conserva i dati come profili di utenti e li impiega a fini pubblicitari o di ricerca di mercato e/o per migliorare l’impiego del suo sito web. La valutazione avviene in particolare (anche nel caso di utenti che non hanno effettuato il login) per presentare pubblicità basata sugli interessi e per informare altri utenti del social network sulle attività svolte sul nostro sito web. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili di utenti, ma per esercitarlo devi rivolgerti a YouTube.

Impieghiamo YouTube per rendere più interessante la nostra offerta online La base giuridica è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulla finalità e l’ambito di applicazione della raccolta dei dati e sul loro trattamento da parte di YouTube nella dichiarazione di tutela dei dati di YouTube, indicata qui di seguito. Lì puoi trovare anche ulteriori informazioni sui tuoi diritti e sulle possibilità di impostazione per proteggere la tua privacy. http://www.google.com/intl/de/policies/privacy. Google tratta i tuoi dati personali anche negli Stati Uniti ed è soggetto allo scudo UE-USA per la privacy, https://www.privacy-shield.gov/EU-US-Framework.

Sicurezza delle e-mail

Se contatti sonnen tramite mezzi di comunicazione elettronica dichiari anche il tuo consenso a tale comunicazione. Ricordiamo che durante la trasmissione le e-mail possono essere lette o modificate in modo non autorizzato e senza che lo si noti. In questo sito non viene sempre impiegata una tecnica di codifica. sonnen impiega un software per filtrare e-mail indesiderate (filtro spam). Con il filtro spam possono essere respinte anche e-mail che sono state identificate per errore come spam in base a determinate caratteristiche.

Sicurezza grazie a misure tecniche e organizzative

Mettiamo in atto misure tecniche e organizzative secondo le disposizioni di legge vigenti per tutelare i dati da manipolazioni involontarie o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. Le misure di sicurezza impiegate vengono migliorate continuamente in base al progresso tecnologico.

Pubblicazione di offerte di lavoro/candidature online

Rileviamo e trattiamo elettronicamente i dati della tua candidatura al fine di dare corso al processo di selezione. La base giuridica del trattamento è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera a) del GDPR. Se la candidatura si conclude con la stipula di un contratto di assunzione, i dati che hai trasmesso possono essere conservati da noi nella tua cartella personale ai fini di normali processi organizzativi e amministrativi nel rispetto delle disposizioni di legge applicabili. La base giuridica del trattamento è l’articolo 6 paragrafo 1 frase 1 lettera f) del GDPR. Se la tua candidatura non viene accolta, i dati che hai trasmesso vengono cancellati automaticamente dopo due mesi dalla comunicazione della mancata accettazione. Ciò non vale se è necessario conservarli più a lungo in base a prescrizioni di legge (per es. l’obbligo di prova in base alla Legge [ted.] generale sulla parità di trattamento) o se hai dato il tuo espresso consenso a una conservazione più lunga nella nostra banca dati di persone interessate.

Responsabile della protezione dei dati

In caso di domande sul trattamento dei tuoi dati personali puoi rivolgerti direttamente al nostro responsabile prescritto per legge per la tutela aziendale dei dati, che è a disposizione anche in caso di richieste di informazioni, domande o reclami:

activeMind AG

Responsabile esterno della protezione dei dati

E-mail: datenschutz@sonnen.de